"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.

Idioms:

  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • যখন তুমি আমার অবস্থানে থাকবে তখন বুঝবে - When you walk in my shoes, you might understand
  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through
  • আপনি কি এখন ড্রিংক অর্ডার করবেন? - Would you like to order a drink now?
  • প্রায় ১০টা বাজে - It is about 10 o'clock
  • ওটার জন্য কোন দিনটি এবং কোন সময়টি আপনি পছন্দ করবেন? - What day and time would you like that for?