"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.
  • তুমি কি আমার সাথে যেতে চাও? - Do you want to go with me?
  • আপনার টিকেট নিশ্চিত হয়েছে - Your tickets have been confirmed
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that
  • আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই - I need to speak to John
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can