"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...
  • জীবনের জন্য পানি অত্যাবশ্যকীয় - Water is essential to life
  • গেট নাম্বারটা কতো আরেকবার বলবেন? - What was the gate number again?
  • তোমার ভাগ্য, সুখ এবং ভালোবাসা তোমাকে সবসময় চালিত করুক - Let the luck, happiness and love lead you all the time
  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • অপেক্ষা করুন - Hold on