"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?
  • আপনি কি আমাকে গেটটি কোন দিকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me towards the gate?
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.
  • আমি আমার খরিদ্দারের প্রয়োজন বুঝি - I understand my customers’ needs
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer