"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.
  • আপনার কাছে সফলতার সংজ্ঞা কি? - What does success mean to you?
  • সে অনেক আগের কথা - It happened long ago
  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.
  • হে খোদা, আমাকে সাহায্য করো - LHM: Lord, help me
  • আমি খুব কড়া সিডিউল মেনে চলি। - I maintain the hectic schedule.