"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার একটু পরামর্শ দরকার - I need a little advice
  • আপনার মালামাল কি পুরো সময় আপনার সাথেই ছিলো? - Has your luggage been in your possession at all times?
  • আমরা এখন কি করতে যাচ্ছি? - What we gonna do now?
  • এই দিন বারবার ফিরে আসুক। - Many happy returns of the day.
  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you mind moving aside?