"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.

Idioms:

  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ... - I’ve called this meeting today in order to . . .
  • সে অনেক কথা - It is a long story
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone
  • দয়া করে আপনার ফ্লাইট ছাড়ার ৩ ঘণ্টা আগে বিমানবন্দরে আসবেন - Please arrive at the airport 3 hours before your flight departs