"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.

Idioms:

  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train
  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?
  • কি হতো যদি শুরুতেই সে আমাকে সহযোগিতা না করতো? - What if he didn’t cooperate me in the beginning?
  • এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাও - Leave the place this very moment
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me