"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful
  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this on sale?
  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.
  • সে অনেক আগের কথা - It happened long ago
  • দারুণ! - Cheers!
  • অনেকদিন কোনো দেখা নেই! - Long time no see!