"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.

Idioms:

  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গাছটিতে ফুল ধরেছে - The tree is in flower
  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • এই দিন বারবার ফিরে আসুক। - Many happy returns of the day.
  • ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো - Okay, let’s talk more about that later on
  • আমি সেখানে যেতে ইচ্ছা করি - I wish to go there