"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.

Idioms:

  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.
  • কিছু মনে না করলে আমাকে বিষয়টা ব্যাখ্যা করতে পারবে? - Would you mind explaining it to me?
  • আপনি কি ভ্রমন করতে ইচ্ছুক? - Are you willing to travel?
  • আপনাদের কাছে এই শহরের কোনো ম্যাপ আছে? - Do you have a map of the city?
  • মেয়েটি মুখ টিপে হাসল - The girl laughed in her sleeve
  • আপনি কি কোনো বার্তা রাখতে ইচ্ছুক? - Would you like to leave a message?