"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে আমাকে শেষ করতে দিবেন? - Would you please let me finish?
  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …
  • আপনি কি আমাকে আমার চাবি খুঁজে পেতে সাহায্য করবেন? - Could you help me find my keys?
  • শেষ সময় টুকু কাজে লাগান। - Enjoy the last minute.
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • আমি দাবা খেলায় পারদর্শী - I am good at playing chess