"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!
  • আপনার সাথে কি নষ্ট হওয়ার মতো কোনো খাদ্যদ্রব্য আছে? - Do you have any perishable food items?
  • এটা আপনার মাহাত্ম্য। - It’s so great of you.
  • সাবধানে থেকো। - Take care.
  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time