"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?
  • ধরুন। - Say/ Suppose
  • আমি জোড়ালোভাবে বিশ্বাস করি যে............। - I strongly believe that…..