"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other
  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • কতো গুলো ব্যাগ আমি নিতে পারবো? - How many bags can I check?
  • তুমি ঠিক আছো? - You doing OK?
  • এ বাড়িতে আপনার কত খরচ পড়েছিল? - How much do this house cost you?