"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • সে রাগে গস-গস করছে - He is boiling over or simmering with rage
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • তোমার এখানে থাকা চলবে না - You must not stay heare
  • পানিই যথেষ্ট - Water will be fine
  • তিনি সকাল চারটার সময় ওঠেন - He rises at four o'clock in the morning