"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words
  • যদি সম্ভব হয় তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If it's possible may I ask a favor?
  • তার হাতের লেখা ভাল - He writes a good hand
  • তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office
  • আমি কি আপনার পাসপোর্টটি দেখতে পারি, দয়া করে? - May I have your passport, please?
  • মে মাসের মধ্যভাগে - In the middle of May