"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size
  • আমি ইতিমধ্যে বইটি পড়েছি - I have already read the book
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.
  • সে কঠোর পরিশ্রম করে যাতে সে দ্রুত উন্নতি করতে পারে - He works hard so that he can prosper soon
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that