"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long
  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so
  • একটা কলেজ খোলবার প্রস্তাব চলছে - A proposal is on foot to start a college
  • আজকের বৈঠকের বিষয় হলো... - The topic of today’s meeting is…