"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • আমরা নিরাপদ সড়ক চাই - We want safe road
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!
  • তোমাকে অপেক্ষায় রাখার জন্য দুঃখিত! - Sorry for keeping you waiting!
  • কি বাজে বকছো! - How absurd!