"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.

Idioms:

  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • আজ তাহার অক্ষরপরিচয় হইবে - Today he will be given his first lessons
  • আপনারা কি ধরনের যোগ্যতা চান? - What type of qualifications do you require?