"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রায় তোমাকে চিনতেই পারিনি! - I almost didn’t recognize you!
  • অনেক পড়লেও সে পাশ করবে না - He will not pass even though he studies hard
  • আমি আরো যেটা বলতে চাইবো... - I would just like to add …
  • চলো একটা বিরতি নেই - Let’s take a break
  • আমার নাম পেট্রিসিয়া। - My name is Patricia.
  • গরু বাঁধা - To tether a cow