"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well
  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere
  • সে আর এখানে আসে না - He does not come here any more
  • আপনি কি আপনার সাক্ষাৎকারের জন্য প্রস্তুত? - Are you ready for your interview?
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু প্রস্তাব করার আছে - I have something special to propose you