"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.

Idioms:

  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • কি হতো যদি আমায় কেউ দেখে ফেলত? - What if someone saw me?
  • আমি এখানে আমার স্ত্রী এবং দুটো বাচ্চা নিয়ে এসেছি - I'm here with my wife and 2 kids
  • আমি কি টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - Can I have a refund?
  • একটু ধরুন দয়া করে। আমি সংযোগ নিয়ে দিচ্ছি - One moment, please – I’m putting you through
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me