"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?

Idioms:

  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • এই সুয়েটারটা কতো? - How much is this sweater?
  • আপনি কি দয়া করে আরেকবার বলবেন এটা? - Can you say it again, please?
  • মোবাইলটি মেরামত করতে হবে - The mobile has to be repaired
  • আমার বলার কিছু নেই - I have no words
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?