"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি তোমার সকল স্বপ্ন যেন সত্যি হয় - I wish that all of your dreams come true
  • প্রায় ৩টা বাজে - It's nearly three o'clock
  • আর একটু নিন - Have a little more
  • তোমার ঘড়িতে কটা বেজেছে? - What is the time by your watch?
  • সিয়্যাটলে যাওয়ার সবচেয়ে উত্তম মাধ্যম কোনটি? - What is the best way to get to Seattle?
  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold