"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের কিছু জানার থাকলে আমার কথা বলার মাঝে যে কোনো সময় প্রশ্ন করতে পারেন - Please feel free to interrupt me if you have any questions
  • আমি সেপ্টেম্বরে জন্মগ্রহন করি - I was born in September
  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.
  • আমি তোমাকে পরামর্শ দিব নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করার জন্য। - I advise you to brush your teeth on a regular basis
  • কি হতো যদি আমি বাসটি মিস করতাম? - What if I miss the bus?
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you