"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk
  • আমরা কেন তাঁর কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি না? - Why don't we ask his advice?
  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • আমি আসলে আপনার সাথে একমত হতে পারছি না - I'm afraid, I can't agree
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know...