"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ এপ্রিলের ১ তারিখ - It's the 1st of April
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.
  • আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you
  • আপনি কি ওটার বানান করতে পারবেন দয়া করে? - Could you spell that, please?
  • সে অল্প কথার লোক - He is a man of few words