"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি আমাকে রক্ষা করতে পারবে? - Can you cover me?
  • আমাকে আপনার ফোনটি পরীক্ষা করতে দিন - Let me check your phone
  • মাফ করবেন। আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Excuse me. Could you help me with something?
  • ফ্লাইট কি ঠিক সময়ে হয়েছে? - Is the flight on time?
  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds