"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কোক নিবো - I'll take a coke
  • আমার শুভ কামনা তোমার সাথে সবসময় আছে - My good Wishes are always with you
  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • এতে তোমার কোন খরচ লাগবে না - This will cost you nothing
  • সমস্যাটা খুব সহজ। ছাত্ররা এটা সমাধান করতে পারে - The problem is easy enough for the students to solve
  • হে খোদা, আমাকে সাহায্য করো - LHM: Lord, help me