"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি এটাকে আরেকটু ধীর করতে পারবে দয়া করে? - Can you slow it down a bit, please?
  • কিছু মনে না করলে আমি কি চালিয়ে যেতে পারি? - Can I continue, please?
  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • কোন কিছু পুনরায় শোনার আগ্রহ প্রকাশ অর্থে। - Would you please explain it again?
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.