"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার প্রোগ্রামিং শেখা উচিত ছিল - I should have learnt programming
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics
  • নিশ্চিন্তে থাকুন - Rest assured
  • এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.
  • আমাকে চেষ্টা করতে দাও - Let me try