"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চল বেড়াতে যাই - Let us go out for a walk
  • আমি ক্যাশিয়ার হিসাবে কাজ করতাম - I used to work as a cashier
  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis
  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?
  • সে বরং ভাল - That is rather good
  • তোমাকে দেখে ভালো লেগেছে! নিজের যত্ন নিয়ো - It was nice seeing you! Take care