"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু মদ্যপান করেছিলাম তাই আমি এখন একটু গাঢাকা দিয়ে আছি! - Had a few drinks so I’m flying under the radar!
  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire
  • আমি করতে পারবো - I will be able to do
  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better
  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent
  • আমি একটি বিগ ম্যাক (খাবারের নাম) এবং একটি ছোট কোক নিব - I'll take a Big Mac and a small coke