"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি যে অসৎ তা আমার জানা ছিল - That he is dishonest was known to me
  • রাত সাড়ে ১০টা বাজে - It's half past ten at night
  • তাৎক্ষণিক বার্তা - IM: Instant Message
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • সে মনে-মনে বলল - He said to himself
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.