"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?

Idioms:

  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আপনার ফ্লাইট ছাড়ার ৩ ঘণ্টা আগে বিমানবন্দরে আসবেন - Please arrive at the airport 3 hours before your flight departs
  • - 94. To tell you the truth/Truly speaking
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • প্রশ্নই ওঠে না। - Unquestionable.
  • কিছুই না। - Next to nothing.
  • আমি অভিজ্ঞতা ভিত্তিক পারিশ্রমিক আশা করছি - I expect experience based remuneration