"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain
  • হ্যালো! - Hello!
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • এই তো এখানে। - Here they are