"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধবধবে সাদা পোশাক পরে মেয়েটি আাসছে - The girl is coming with a glaringly white dress on
  • আমি তাকে এ বিষয়ে সতর্ক করেছিলাম - I warned him of this
  • চুল বাঁধা - To braid the hair
  • এক মিনিটের মধ্যেই আমি তোমার সাথে দেখা করছি - I’ll be with you in a minute
  • আপনি যেই নাম্বারে সংযোগ চাচ্ছেন তা এই মুহূর্তে ব্যস্ত আছে। আপনি কি পরে কল করতে পারবেন দয়া করে? - That line is engaged at the moment. Could you call back later, please?
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!