"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি আমার সাথে মলে (শপিং সেন্টার) যাবে? - Do you want to take a ride to the mall with me?
  • জীবনের জন্য পানি অত্যাবশ্যকীয় - Water is essential to life
  • এটা আমাকে নিয়ে যাচ্ছে পরবর্তী পয়েন্টে... - This leads me to the next point…
  • আমার যদি অসীম সময় থাকত! - I wish I had a sky limit time!
  • আমি আপনাকে মিস করেছিলাম। - I gave you the importance.
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination