"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি এটা আপনার হাতের ডান দিকে দেখতে পাবেন - You will see it on your right hand side
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.
  • সত্যি? - Really?
  • চা খেলে কেমন হয়? - How about a cup of tea?
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried