"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.

Idioms:

  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে কিছু টাকা দিবেন? - Would you please give me some money?
  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it
  • তুমি থাকো কোথায়? - Where do you live?
  • তোমার জন্য আমার কিছু পাঠাবার আছে - I have something to send you
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury