"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.

Idioms:

  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • খোলাখুলিভাবে বলতে গেলে... - Frankly speaking...
  • চিন্তার কিছু নেই - NTW: Not to worry
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind