"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা লেখা যেতে পারে - It can be written
  • আমি তাকে এ বিষয়ে সতর্ক করেছিলাম - I warned him of this
  • কিছু মনে না করলে কয়েক মিনিট অপেক্ষা করবেন? - Do you mind waiting a few minutes?
  • আমরা আপনাদেরকে মাছ ধরা শেখাবো। - We’ll shape your career.
  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?