"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?
  • আজ ক্রিকেট খেললে কেমন হয়? - What about playing cricket today?
  • আপনি এতক্ষণ কোথায় ছিলেন? - Where have you been so far?
  • হে খোদা, আমাকে সাহায্য করো - LHM: Lord, help me
  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved
  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting