"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • টুথপেস্ট কোথায়? - Where is the toothpaste?
  • এটা দেখছি / পড়ছি এখন - Going through it.