"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত, আমি করতে পারব না। - I wish I couldn’t do, but I’ve an appointment.
  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed
  • আমি আমার খরিদ্দারের প্রয়োজন বুঝি - I understand my customers’ needs
  • তুমি একটুও বদলাও নি - You have not change a bit
  • কে করল? - Who did?
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that