"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি আমার একটা উপকার করবে? - Would you do me a Cavour?
  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this on sale?
  • চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind
  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth