"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad
  • সে যাব-যাব করছে - She is thinking of going
  • আমি আমার ব্যবসা সম্প্রসারনের জন্য কাজ করছি - I'm working on spreading my business
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • আমার কথা (পরামর্শ) শুনো - Take my advice