"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সম্পূর্ণ একমত... - I completely agree with …
  • দয়া করে বিষয়টা আবার একটু ব্যাখ্যা করবেন? - Could you please explain ‍again this topic?
  • ফি (কতো খরচ দিতে হবে) কতো? - How much is the fee?
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step
  • তিনি একজন জীবন্ত কিংবদন্তী। - He’s a living legend.
  • আমরা একটা বাইক কিনতে যাচ্ছি - We are going buy a bike